Berlin und Lissabon

Leben, Szene, Reisen

Category

Migration

Migration ist eine extreme Form der Mobilität, oft erzwungen und für viele endgültig. Auswanderer müssen sich ein völlig neues Leben in einem fremden Land aufbauen, und sich vielleicht für immer von ihrer alten Heimat verabschieden.

Hier geht es um die Menschen, die sich hinter dem Wort Migrant verstecken, die vielen jungen und alten, talentierten, hoffnungsvollen, sympathischen Menschen, die vor der Perspektivlosigkeit oder vor Krieg und Gewalt fliehen, die nach der Ankunft mit einer schwierigen Sprache und undurchschaubaren bürokratischen Regeln kämpfen, und die sich einfach nur wünschen, endlich anzukommen.

Utopische Erwartungen – Warum Integrationskurse so nicht funktionieren können

Geflüchtete werden in Deutschland als erstes in Integrationskurse gesteckt. Sie sollen möglichst schnell Deutsch lernen. Doch die Vollzeit-Crashkurse sind für die meisten Lerner ungeeignet und die Erwartungen unrealistisch.

Lissabon im Regen

Lissabon ist dabei, Berlin den Rang als hippste Stadt Europas abzulaufen, Weltenbummler, Touristen und Studenten strömen in Portugals Hauptstadt. Gleichzeitig sind Tausende Portugiesen gezwungen, auf der Suche nach Jobs auszuwandern.

Land der Auswanderer

Deutschland ist das Land der Träume vieler Auswanderer. Doch die Migration ist fast immer ökonomisch erzwungen, und das Heimatland trägt die negativen Konsequenzen.

Sprachbarrieren

In ein fremdes Land auszuwandern, ohne die Landessprache zu sprechen, ist ein Abenteuer. Das Gefühl der Verunsicherung, wenn Sprache versagt, hatte ich in meinen letzten Jahren in Berlin vergessen.

Grammatik und Heimweh: Integrationskursalltag

In Integrationskursen sollen Geflüchtete so schnell wie möglich Deutsch lernen. Doch viele Lerner kämpfen noch mit der Verarbeitung traumatischer Fluchterlebnisse, sorgen sich um im Heimatland verbliebene Familienmitglieder und können mit dem schnellen Lerntempo nicht mithalten.

© 2017 Berlin und Lissabon — Powered by WordPress

Theme by Anders NorenUp ↑

Follow

Get the latest posts delivered to your mailbox: